EL JUEGO DE MEDIANOCHE
INSPIRADA POR EVENTOS REALES
Está detrás de ti.
Detrás de ti.
Lo siento.
Espera, espera, espera.
¿Por qué tan nervioso? SECUNDARIA MERCER
- Estaba en la biblioteca. - ¿Para qué?
¿Por qué tan contenta?
Rose y yo nos quedamos en lo de Kaitlan este fin de semana.
¿Tienes 13 años? ¿Tanto te emociona una fiesta de pijamas?
La mamá de Kaitlan estará de viaje.
Es por negocios o algo así.
¿Tus padres están de acuerdo con eso?
No lo saben.
Qué bonito.
Así que, si no haces nada, ven.
Y trae a Jeff.
De acuerdo. De acuerdo.
- ¿Por qué Jeff? - Lo pidió Rose.
Te dejo.
Jeff. Habla Shane.
Escucha, amigo, creo que sé qué harás esta noche.
A veces llegan como a las 7:00,
así que saca la basura el domingo en la noche.
Mi avión llegará a las 10:15.
Te enviaré un mensaje ni bien llegue.
- De acuerdo, genial. - ¿Sí? Muy bien.
Y sé que no tengo que decirlo,
pero nada de muchachos ni fiestas.
- ¿De acuerdo? - Claro, mamá.
- Querida, sólo recuerda quién eres. - Muy bien.
La tarjeta de crédito de emergencia está detrás del café y del té.
Es sólo para emergencias, ¿sí?
Y aquí tienes. Espera, esto es para ti.
- ¿De acuerdo? - Gracias, sí.
Si tus amigas Jenna y...¿cómo se llama?
- Rose. - Rose.
Si quieren venir, está bien pero...
- Nada de muchachos. Sí. - Buen trabajo.
- Te quiero. - Te quiero.
Que tengas buen viaje. Te ves muy bonita.
Gracias, querida. Te quiero.
Yo también a ti.
Gracias, señor.
Sé buena, querida.
Adiós, mamá.
- Para. - ¿Qué?
EI taxi apenas dio la vuelta a la esquina.
¿Shane va a venir?
¿Con Jeff, dices?
Vamos, andando.
Hola, chicas.
- ¿Qué? - Bonita casa.
Sí, mi mamá tiene buen empleo.
Bueno, espabílate, preciosa.
- ¿Tienen hambre? - Sí.
Yo estoy famélica. Pidamos una pizza.
La pizza suena genial. Estoy de acuerdo.
Bien, gracias.
Listo, una de queso, una con pepperoni, en 30 minutos.
Este es otro baño, pero no se supone que lo usemos debido a las tuberías.
De acuerdo.
Mi papá dice que la universidad es una pérdida de tiempo.
- Dios, qué suerte tienes. - ¿Por qué?
Mi mamá cree que la universidad es importantísima.
Acaban de ofrecerle una beca de atletismo en Trinity.
Así es, tú corres.
Sí. Estoy tan harta.
Pizza.
¿Tienes dinero para contribuir a la pizza?
- Sí. - Genial.
Estupendo.
Genial, pizza.
Huele bien.
Tengo tanta hambre.
Bien, la pondré aquí.
Juro que a veces yo sólo...
quiero unirme al Cuerpo de Paz o mudarme a Mumbai o algo así.
Espera, ¿dónde está Mumbai?
Muy lejos de aquí.
¿Dónde está el gabinete de licores de tu mamá?
Jenna, no, ¿de acuerdo?
Si mamá llegara a notarlo, estaré en la universidad hasta los 70 años.
Cierra el pico.
- ¿Qué? - ¿Puedes bajar eso?
¿Qué ocurre?
Escucha.
Pero...
Mierda.
- Casi me dio un infarto. - Lo que sea.
Señoras y señores, los refrescos.
- Pues muchas gracias. - ¿Es cerveza?
No, es cerveza de jengibre. Sí, es cerveza.
Vamos.
Jenna, esto no está bien, ¿sí? Mi mamá me matará.
Literalmente me matará.
No se suponía que se lo dijeras a nadie.
Pues vamos a divertirnos.
Ponla en el refrigerador. ¿Sí? ¿Por favor? Te amaré para siempre.
Sí, siempre me consideré más bien como Clark Gable.
Diablos.
Chicos, chicos. Mi mamá está llamando.
- Cállense, ¿sí? - Muy bien, tranquila.
Guarden silencio, por favor.
Hola, mamá.
Nada. Estaba mirando televisión.
Creo que me iré a dormir temprano.
No, en realidad Jenna no pudo venir esta noche.
Creo que acabará viniendo...
mañana.
Sí.
De acuerdo, mamá. Te quiero.
Bien. Yo también te quiero.
Adiós.
Cielos.
La llamada con mamá terminó.
- Salud. - Muy bien, muy bien.
- Salud. - Salud.
Por la mamá de viaje.
Y se van arriba.
Y hay una chica. Está descontrolada en el suelo.
En el suelo.
Daba miedo.
He visto el video. Es un fraude, definitivamente.
- Todos sabemos que es un fraude. - ¿Cómo se llama?
"EI juego de medianoche".
¿Por qué lo jugarían?
Para divertirse. Es un ritual pagano.
Está diseñado a enseñarte a seguir reglas.
Si no las sigues, eres castigado.
Espera. Si no vuelves a encender la vela y...
¿cuál era la otra cosa?
Sí, o te metes en un círculo de sal.
Si no haces esas cosas, alucinas.
Genial. ¿Cómo si tomaras ácido?
Sí, no, más bien alucinas tus peores miedos.
Sólo hasta las 3:33 de la mañana.
¿Y luego qué?
No sé. Te vas a casa. Te vas a la cama.
Vas al baño. Lo que fuere.
¿Y básicamente sentiré que me caigo durante dos horas?
¿Qué?
Son tus peores miedos, ¿no?
Y siempre tuve fobia a las alturas.
Una vez mi mamá trató de llevarme al Gran Cañón
y no pude ni acercarme al borde. Fue terrible. Todo el viaje lo fue.
Supongo que yo veré fantasmas toda la noche.
¿Fantasmas? ¿De veras?
Vi uno cuando tenía 10 años.
Estaba en casa de mi abuela al norte de Nueva York.
Tu casa me recuerda a la de ella.
¿Era vieja y mohosa?
No, sólo oía pisadas todas las noches.
Y creí que eran mis padres o algo así.
Pero luego desperté
y vi a un anciano bajando las escaleras.
¿Tu abuelo, dices?
No, había muerto dos años antes.
Pero no era su fantasma.
No, descubrí que el dueño original
se había suicidado o algo así en 1915.
Creo que era él. Me espantó mucho.
¿Y tú?
¿A qué le temo?
Realmente no lo sé.
A enloquecer.
Joder, no. Yo no... no.
No estoy loco ni planeo enloquecer, así que...
No, ese es mi peor temor.
Probablemente deberías cambiarlo porque ya lo estás.
Sí. Puta.
Mi tía enloqueció hace unos años.
La internaron.
Creo que pensaba que todos querían matarla.
Lo mío es la claustrofobia.
Probablemente. Definitivamente. Sí, claustrofobia.
Odio los espacios confinados.
Si me atasco en un elevador, me vuelvo loco,
como para escapar por el foso o algo así.
Es porque eres tan grandote.
Así no.
Es enorme.
- ¿Y tú? - ¿Yo?
- Sí, tú. - Yo...
¿Yo? No sé. Tendría que pensarlo.
¿Es que no tienes miedo por ser muy rudo?
No, imbécil, no es lo que digo.
- ¿Ni siquiera uno para Shane? - Sólo digo que tendría...
Creo que le avergüenza decir lo que es.
Sí, es eso, me avergüenza que lo sepas.
Bien, bien, debo irme.
- ¿No jugarás el juego? - Son las 11:30.
Sí, lo sé. Es perfecto. Tenemos tiempo para prepararlo todo.
Tengo práctica mañana a las 10:30. Te lo dije.
Bien, nos acostaremos para las 4:00.
Díselo a mis padres, tío.
Bien, diles que te quedarás en mi casa.
Vamos, ¿qué dices?
Amigos, no estoy segura.
Sí, tengo un poco de miedo.
¿No es la intención?
¿Qué necesitamos?
Reúnanse, exploradoras,
porque ¿cuándo tendrán otra oportunidad así?
¿Alguien tiene un alfiler? O una aguja.
- ¿Importa si es gruesa? - Seguramente está bien.
- Alfiler. - Sí, ya viene, aguarda.
Bien, ¿para qué es esto?
Bien, tras anotar nuestros nombres en trozos de papel,
agregamos una gota de nuestra sangre.
- ¿Qué? No. De ningún modo. - Qué asco.
Así son las reglas.
De acuerdo.
- Qué pirómano. - Cállate.
Bien, fíjense.
Como un hombre.
Qué asco.
¿Quién sigue?
Vamos, tenemos cinco minutos.
- De acuerdo, bien. - ¿Tenemos que hacerlo?
Kaitlan, tu puerta del frente es de madera, ¿no?
- Sí. - De acuerdo, genial.
Kaitlan, deprisa. Cierra la puerta.
- Sí. - Muy bien, ¿ahora qué?
Ahora ponemos los papeles aquí.
Muy bien.
Y encendemos nuestras velas.
- Jeff, ¿qué hora es? - Las 11:59.
Genial. Traigan todas las velas aquí.
Jenna.
- Tienes que usar una cerilla. - Ay, por favor.
Jeff, la hora.
11:59 y 34... 35 segundos.
Perfecto. Bien, ahora llamaré 22 veces a la puerta.
La última vez tiene que ser exactamente a medianoche.
- Muy bien. - ¿Sí?
- Ve ya. - De acuerdo.
Uno, dos, tres, cuatro,
cinco, seis, siete, ocho, nueve, 10,
11, 12, 13, 14,
15, 16, 17, 18,
19, 20, 21, 22.
Santo cielo, estuvo perfecto.
¿Y ahora?
Ahora soplamos las velas y vamos adentro.
Acabamos de llamar al Hombre de Medianoche.
Entremos.
Muy bien.
Ahora volvemos a encender las velas.
Bien.
¿Qué coño es el Hombre de Medianoche?
Sí, no lo habías mencionado.
Sí, ¿quién es el Hombre de Medianoche?
¿No lo mencioné?
Es exactamente eso.
EI Hombre de Medianoche
es quien te atormenta con tus peores temores.
Qué miedo.
Sí, pero sólo si te atrapa.
¿Y cómo lo hace?
Bien, escuchen.
De aquí en más, usaremos sólo las velas.
Si su vela se apaga, el Hombre de Medianoche los halló.
Mierda.
Tienen entonces 10 segundos para volver a encenderla.
Si no vuelven a encender la vela en 10 segundos,
allí entra la sal.
¿Cómo?
Se meten a un círculo de sal
y se quedan adentro hasta las 3:33 de la mañana.
¿Y si no lo haces?
Entonces el Hombre de Medianoche te destroza la cabeza.
Bien, iré por más cerillas.
Sí, yo también.
- Me encanta este juego. - ¿Verdad?
Pondré un enorme círculo de sal a mi alrededor.
¿Hay reglas en cuanto a beber?
- No. - Genial.
- ¿Quién quiere una cerveza? - Dámela.
- Aquí tienes. ¿Alguien más? - No, gracias.
¿Quieres ir a explorar arriba?
Claro, ¿por qué no?
¿Qué?
Nada.
¿Qué?
- Ven aquí. - ¿Qué?
Que vengas.
Esa puerta siempre lo hace. Hay mucha corriente.
¿Qué hay arriba?
En realidad nada. Sólo es un ático.
No sé, en realidad no me gusta mucho subir.
Mi papá solía dormir allí durante el divorcio,
así que hay mucha mala energía allá arriba.
¿Podemos usar el microondas sólo por tres minutos, por favor?
Tengo muchas ganas de palomitas.
No romperé las reglas.
Basta.
Hola.
Hola, chicos.
¿Qué hacen allá abajo?
Lamento interrumpir.
Es imposible que la sostenga toda la noche.
En serio, se vuelve aburrido.
¿Qué hora es?
La 1:20 de la mañana.
Estupendo, sólo quedan otras dos horas y 13 minutos.
¿Alguna vez lo había hecho?
Mis primos me lo contaron.
Unos amigos suyos lo hicieron el año pasado.
¿Y?
Aparentemente todos salieron vivos.
Qué alivio.
Sí, pero pasaron cosas raras.
¿Cómo qué?
Cielos.
Amigos, vamos, deprisa.
Dense prisa. Vamos, por favor.
Diablos, se me cayeron todas las cerillas.
Tres, dos, uno.
Bien, dijiste 10 segundos. ¿Fueron más de 10 segundos?
- Fueron menos. - ¿Jeff?
Bien, fue más bien nueve segundos y medio.
- Estamos todos bien. - Dios, qué miedo.
- No la soplaste, ¿no? - No.
Quizá hubo una brisa cuando Jeff buscó su cerveza.
- Sostén mi cerveza. - Fue el Hombre de Medianoche.
Amigos, cállense ya.
¿Qué? ¿Qué pasa?
Arriba.
Oí algo.
Esta casa es vieja. Cruje mucho.
¿Cruje así?
¿Qué coño fue eso?
Bien, es muy raro.
- ¿Podemos volver a encender las luces? - No. No.
Jeff, tú y yo iremos arriba a investigar.
Uds. quédese aquí, chicas.
Vamos a escarmentar al Hombre de Medianoche por Uds., chicas, ¿sí?
Chicos, en serio, no arruinen nada.
- Mi mamá me va a matar. - De acuerdo.
¿Qué crees que fue eso?
- ¿Juras que no la soplaste? - Lo juro.
Mierda.
Está bien, está bien, está bien.
- ¿Para dónde? - Es por aquí.
- ¿Qué mierda? - Mierda.
¿Qué fue eso?
- ¿No lo viste? - No, sí lo vi. ¿Qué era?
Cierra el pico. Vamos.
¿Qué haces?
Probablemente hay alguien en el maldito cuarto.
Sí, vino del maldito final del corredor.
Kaitlan, ¿qué hay en el cuarto al final del corredor?
Es sólo un cuarto de huéspedes.
- ¿Uds. vieron algo? - No... aún no.
- Iré abajo. - No, vamos a ver.
- Iré abajo. - Joder. Ven aquí.
¿Qué mierda?
- Mierda. - ¿Tienes cerillas?
Sí. ¿Tú no?
No, no tengo. Sólo enciéndela, por favor.
¿Qué coño te dije de las cerillas?
Seis, siete, ocho, nueve,
- 10, 11, 12. - ¿Dejas de contar?
Tío, fueron más de 10 segundos.
A la mierda. No diré nada si tú no hablas.
Mierda.
¿Qué mierda?
Tío. Shane.
No creerás...
que la movieron, ¿no?
Las pisadas.
¿Entonces por qué está?...
Mierda. Jenna.
Asegúrate de que no se apague tu vela.
¿Qué pasa?
Chicos, había alguien afuera.
Paró y miró adentro.
- ¿Qué aspecto tenía? - No pudimos verlo.
Era una sombra. No tengo idea.
- ¿Sigue pareciéndote aburrido? - Jódete, imbécil.
Me cansé. Voy a encender las luces.
Basta.
No puedes.
¿Quién lo dice?
Por Dios.
¿Saben qué? Muy bien, me cansé.
Me cansé de todo esto.
- ¿La desenchufaste? - No.
Quizá se quemó el foco.
Cielos. Cielos. Por favor, que alguien vuelva...
Rose, no pasa nada, ¿sí?
Ningún cuco saltará para hacerte daño.
Escúchenme, las reglas son estrictas.
Muy bien, claramente pasa algo raro.
No van a creer lo que hallamos con Jeff arriba.
¿Qué hallaron?
Nada.
No, ¿qué hallaron?
- Sí, sólo bromeaba. - ¿En serio?
Se cortó la energía.
No lo creo.
Chicos, probablemente tiene pilas. Vamos.
- Creo que acabo de verlo de nuevo. - Por Dios.
Vamos, cabrón. ¿Quieres enfrentarme?
- Tío, ¿qué buscas? - Es cómico. Estás gritando.
¿Ves algo?
No. Vayamos adentro, vamos.
Tío, ¿qué, jodido?
¿No te pareció una cruz rara?
No la menciones, ¿sí? Soy católico. Eso me espanta.
- Sí, es raro, ¿no? - Claro que es raro.
Joder. Esta idea, hermano, creo que esta vez te pasaste.
Pensé que sería divertido.
Creí que excitaría a las chicas y las pondría cachondas.
Sí, yo también.
- ¿Oíste eso? - Cállate.
- ¿Oíste eso? - Creo que vino del bosque.
Quizá deberíamos volver adentro.
- Vamos. - Voy adentro.
Pero...
Mariquita.
- Trábala. - Sí.
Trábala con el seguro.
Listo.
- ¿Qué creen que había allá afuera? - Probablemente fue sólo un coyote.
De ningún modo era un coyote.
O una jauría de ellos. Quizá cazan de noche.
¿Verdad?
Mi teléfono móvil está muerto.
Amigos, lo siento.
No tenía idea.
Vamos, me enteré de esto en Internet
y mi primo me contó de ello.
Honestamente creí que sería divertido.
No creí que fuera a ocurrir nada.
¿Qué hallaron arriba?
Amigos, se acabó.
Sobrevivimos.
Por Dios.
Eso fue tan raro.
Shane, eres un imbécil.
Sí, pero adorable, ¿no?
Ya no lo sé.
- ¿Estás bien? - Sí, estoy bien.
¿Por qué coño lo hicimos?
Disculpa, ¿no sobrevivimos todos?
Me disculpo si alguien se asustó demasiado.
En lo personal, me pareció divertido.
Lo que sea, amigos. Me voy a dormir.
Puedes dormir aquí si quieres.
Te acompaño.
Shane, puedes dormir en el sofá.
- ¿Te quedarás conmigo, por favor? - Sí, definitivamente.
¿Qué hallaron aquí dentro?
Nada. Sólo una sombra.
Cielos, qué cansancio.
- ¿Qué? - Estoy cansada.
¿Estás cansada? ¿Por qué?
Porque pasé la maldita noche en vela.
Hola.
- Hola, Rose. - Buen día.
- Hola, buenos días. - Buen día.
Ya era hora.
- ¿Dónde está Jeff? - Creí que estaba contigo.
Tenía práctica de béisbol en la mañana y se fue.
¿No vino contigo en el auto?
Sí, pero sólo son cinco kilómetros.
Conociéndolo, probablemente corrió. Le enviaré un mensaje.
Joder.
- ¿Qué ocurre? - Mierda.
- Espera. - ¿Tienes tiritas?
Por supuesto.
- Toma. - Bien.
- Déjame ver. - Estoy bien, estoy bien.
Sólo dame las malditas tiritas.
De acuerdo.
Espero que les gusten los tomates con sangre.
Los huevos están listos.
¿Dónde guardas los tenedores?
- Puta. - ¿Qué hice?
"¿Qué hice?" La Srta. perfecta.
Me has copiado desde los 10 años y estoy harta.
Jenna, quizá debas tomar una siesta.
Jódete.
Te gusta Shane, pero no pudiste tenerlo,
así que buscaste a su mejor amigo.
¿Has ido siquiera a un partido de básquet?
Claro que sí.
Y deja de fingir que eres la maldita mejor amiga de Kaitlan.
- Jenna, cálmate. - Bueno, Jenna, te quiero.
No sé de qué hablas.
Jenna. Jenna.
¿Qué coño te pasa?
Yo...
Rose.
Nada de lo que dije fue en serio.
Desde que desperté esta mañana he estado...
Está bien.
Es un hermoso día si alguien quiere ir de caminata conmigo.
Me gustaría salir de la casa.
Uds. deberían ir,
pero yo quiero tomar una siesta. ¿Les parece bien?
Por supuesto.
Creo que iré a cambiarme los zapatos.
Sí, yo también.
¿Seguro no quieres salir?
Sí.
Estoy cansada pero tú deberías ir.
De acuerdo.
Deberías patear su mochila.
Es natural.
¿Por qué no fumas un poco?
Te hará ir más lento mientras te alcanzamos.
Zorra.
Sí, vamos a alcanzarla, ¿eh?
¿Por qué tienen todos tanta prisa?
¿Hola?
¿Kaitlan?
¿Jenna?
¿Shane?
Esto no es cómico, Shane.
¿Kaitlan? ¿Shane?
¿Cuánto hemos caminado?
Sólo un par de millas.
¿Quién es?
Mi hermano.
Seguro.
¿Qué quieres decir con eso?
¿Sabes qué? Vives enviando mensajes.
Nunca pregunto quién es. Pero últimamente has recibido muchos.
¿Sales con alguien más?
Muéstrame.
Sí, no tengo que mostrarte nada.
¿A quién te tiras? ¿A esa zorrita, Emily?
Le gustan mucho los jugadores de fútbol.
Se dice que se los folló a todos.
¿Emily Mason?
La pequeña porrista.
Es muy buena para abrirse de piernas.
No la conozco pero he oído decir que es amable.
Sí, con los jugadores de fútbol.
Eso es demente, Jenna.
Probablemente deberíamos irnos.
Sí.
Lo siento.
Vamos, chifladita.
Parece un payaso.
La nube.
Nos vamos.
Sí.
¿Vinimos por esta senda?
Diablos.
Genial.
Eso te rompería el cuello.
No es cómico. Vamos, caminaré junto a ti.
De acuerdo.
¿Estás bien? Sí.
- Cuidado por dónde pisas. - De acuerdo.
Espera.
Recibí un mensaje de Rose.
SOCORRO... Sólo pide ayuda.
Llámala.
¿Qué coño te pasa?
Nada.
Vamos.
- Rose. - Rose, ¿dónde estás?
¿Qué pasó?
Lo vi.
- ¿A quién? - A... la cosa.
EI Hombre de Medianoche.
Imposible.
¿Dónde lo viste?
Estaba arriba, en el mismo cuarto que yo.
Rose, dame el cuchillo.
Rose, te harás daño.
- Tienes que darle el cuchillo. - Rose.
ÉI... me miró.
Está ocurriendo. Es real, está ocurriendo.
Bien, vamos.
Sólo dale el cuchillo.
Despacio. Despacio.
Sólo dale el cuchillo, Rose.
De acuerdo.
Bien. Gracias.
Es real... realmente... es real...
Iré a ver.
Está bien, Rose.
Yo también tengo miedo, ¿sí?
Déjame adivinar...
Por supuesto.
Lamento mucho haberme espantado.
No sé qué me pasa.
Es el juego.
No debí haberlos convencido de jugarlo.
Lo siento.
Escucha, yo...
creo que me iré a casa.
¿Puedes irte con alguien más?
No te preocupes por mí.
La llevaré yo.
Gracias por dejar que me quedara. Tienes una casa muy hermosa.
Gracias.
¿Les molestaría ayudarme a limpiar un poco?
La sala es un desastre.
Sí, te ayudaré.
Gracias.
Está detrás de ti.
¿Jeff?
Jeff, ¿estás bien?
No es mi culpa.
¿Estás bien?
Estoy enloqueciendo.
Comienzo a chiflarme.
¿Rose?
- ¿Qué le pasa a Jenna? - Creí que te ibas a casa.
Decidí quedarme.
Sí, me pareció oír tu auto que se iba.
No, iba a hacerlo, pero supongo que me quedé dormida.
Es el juego.
Por eso estamos todos tan... no sé, como quieran llamarlo.
Sólo mira a Jenna.
Quizá tienes razón.
Quizá esto ocurre a veces.
Recuerdo que nuestras velas se apagaron y nos olvidamos de ellas.
No hicimos el círculo de sal hasta último momento.
Ese es el problema.
Dijiste que debíamos hacer todo según las instrucciones.
Mierda.
Jenna.
Bien, jugaremos de nuevo.
¿En serio?
Si lo hacemos todo bien...
¿Y Jeff? ¿No debería estar aquí?
- ¿Has sabido hoy de él? - No.
Seguramente está bien. Está bien.
Sí. Iré a ver a Jenna.
¿Jenna?
Diablos. Jenna.
Está bien, sólo soy yo.
Querida, ya pasó.
Muy bien.
Querida.
Uno, dos, tres,
cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve,
10, 11, 12, 13,
14, 15, 16, 17,
18, 19, 20, 21, 22.
Nos sentaremos a esperar.
Volveremos a encender la vela de inmediato si se apagara
y yo aquí tengo la sal.
Así es.
¿Por qué de repente tan callado?
Sí, Shane, dinos.
Pues leí unos rumores en Internet.
¿Sobre qué?
- Cosas raras, ¿sabes? - ¿Por ejemplo?
Ya sabes, cosas de leyendas urbanas,
de platos voladores. Ya sabes, no es real.
Shane, ¿qué averiguaste?
Aparentemente un fulano jugó el juego con sus amigos en Stamford.
Tiene una blog, escribió al respecto y dice que...
Dice que al principio es estupendo.
Y que luego las cosas comenzaron a ponerse raras.
Y simplemente dejó de escribir
y hallaron sus restos unos días después en el patio.
Alguien lo metió a una astilladora.
Estás bromeando.
Otra página hablaba de cómo puedes...
cómo puedes quedar atrapado.
- ¿Atrapado en qué? - Como en un ciclo.
Ya sabes, vives el último momento de tu vida
y lo vives una y otra y otra vez.
Dios, eso apestaría.
Maldito imbécil.
Kait, yo...
Kait, vamos, sabes que eso no es posible.
- Diablos. - Nueve...
- Un fósforo. - ...ocho, siete, seis...
- Creí que tenía uno. - ...cinco, cuatro...
- Diablos. - ...tres...
- Joder. - Kaitlan.
Dos, uno.
- Estamos jodidos. - ¿Dónde está la sal?
- Kaitlan. - Mierda.
Forma un círculo con ella. Queda suficiente.
Creo que ya es tarde para eso.
Joder.
Cielos.
¿Quién coño me llama?
¿Quién es?
No te me acerques.
¿Qué le pasa?
Me alegra tanto que me hallaras.
Hay dos modos de tomarlo.
Shane es un novio terrible y una miserable basura.
A la mierda con él.
¿La cuchilla con que jugaba Rose?
Decapítalo con ella.
O puedes salir de aquí,
suicidarte
y dejar que ese patán pase el resto de su vida
sabiendo que fue su culpa.
Algo tiene que pasar, ¿no?
¿Qué hacemos ahora, Rose?
No lo sé.
- ¿Qué le pasa? - Dios, ¿qué es eso?
¿Por qué no vas a ver?
Es Jeff.
- Dice que está aquí. - ¿Qué?
¿Dónde?
EN EL SÓTANO
Dios, ¿qué es ese ruido? Ojalá parara.
Ve a ver qué es.
Jeff.
A TU IZQUIERDA
¿De veras? ¿De veras?
¿Kaitie? ¿Kaitie?
Kaitie.
Kaitlan. Rose.
Rose, es Jeff.
¿Rose?
- ¿Dónde está Jenna? - No lo sé.
¿Jenna?
Jenna.
Kaitlan.
¿Kaitie?
Kaitie.
Rose.
¿Rose?
Está detrás de ti.
Detrás de ti.
Rose.
Está detrás de ti.
No es mi culpa.
Al diablo.
Tenías razón.
Supongo que sí. Lo que sea.
Viva, Rose al rescate.
Tuve el sueño más raro.
No sé, era algo.
Mierda.
Hola a todos. ¿Qué pasa?
¿Dónde has estado?
Esta mañana tuve práctica
y luego tuve que pasar tiempo con mis padres.
Y luego me escapé,
no sin antes agarrar un vino terrible.
Genial.
Uds. sírvanse nomás. Me voy a dormir.
Yo también.
Te diré qué haré.
Voy a abrirlo,
me lo tomaré,
y te contaré todo mañana.
Muy bonita, ¿eh?
Sí.
Como puede ver, todo está en excelente estado.
Cambió de manos varias veces en las últimas décadas.
- ¿Cuánto piden? - Permítame un momento.
Aquí tiene.
Lo redujimos un poco.
Lleva casi dos años en venta. ¿Por qué?
¿Quiere toda la verdad?
Sí.
Hubo un incidente con unos chicos de secundaria.
¿Es esa casa?
Sí.
¿Qué es eso?
Debe ser una brisa.
¿Le gustaría ir arriba?
¿Por qué no le muestro la otra propiedad?
Queda aquí cerca.
Se especuló que el mariscal de campo los mató a todos.
- Sí. Sí. - Y simplemente desapareció.
Hola, chicas.
- ¿Qué? - Bonita casa.
Sí, mi mamá tiene buen empleo.
Bueno, espabílate, preciosa.
EL JUEGO DE MEDIANOCHE
BúSQUEDA
CÓMO JUGAR EL JUEGO DE MEDIANOCHE
ESTE JUEGO ES UN FRAUDE ¿LO JUGASTE BIEN?
TE DESTROZARÁ LA CABEZA
ARTÍCULOS NECESARIOS PARA JUGAR REGLAS
ADVERTENCIA: ESTE JUEGO ES MUY PELIGROSO
MUERTE JUEGUEN POR SU PROPIO RIESGO